Apple presentó el iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max con un nuevo diseño llamativo que ofrece un salto dramático en el rendimiento. Ambos modelos cuentan con A19 Pro, el chip más potente y eficiente para iPhone hasta el momento, lo que permite los sistemas de cámara avanzados, los juegos móviles de siguiente nivel y Apple Intelligence. Construidos con una cámara de vapor diseñada por Apple que está soldada con láser en un cuerpo de aluminio resistente, liviano y termoconductor, el iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max ofrecen el mejor rendimiento de Apple y un enorme salto en la duración de la batería. Tres cámaras Fusion de 48 MP (principal, ultra gran angular y un teleobjetivo completamente nuevo) ofrecen el equivalente a ocho lentes, incluido el zoom de calidad óptica más largo jamás visto en el iPhone con 8x, y la innovadora cámara frontal Center Stage de 18 MP lleva las selfies al siguiente nivel. Con las nuevas funciones de video pioneras en la industria creadas para cineastas profesionales y creadores de contenido, que incluyen ProRes RAW, Apple Log 2 y genlock, el iPhone se integra aún más perfectamente en las producciones más grandes y más pequeñas. Ambos modelos cuentan con la cubierta frontal Ceramic Shield 2 con una resistencia a los arañazos 3 veces mejor y, por primera vez, Ceramic Shield protege la parte posterior del iPhone.
El iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max están disponibles en tres hermosos acabados nuevos: azul profundo, naranja cósmico y plateado.
«El iPhone 17 Pro es, con mucho, el iPhone más poderoso que hemos fabricado, con un nuevo e impresionante diseño reconstruido de adentro hacia afuera para maximizar el rendimiento y ofrecer un enorme salto en la duración de la batería», dijo Greg Joswiak, vicepresidente senior de Marketing Mundial de Apple. «Con tres cámaras Fusion de 48MP, una nueva experiencia de cámara frontal Center Stage y funciones de video de nivel profesional, las oportunidades creativas son infinitas. El iPhone 17 Pro establece un nuevo estándar para la industria de los teléfonos inteligentes y es una actualización masiva para nuestros usuarios más exigentes».
Un nuevo diseño para un mayor rendimiento sostenido
El nuevo diseño de una sola pieza de aluminio cepillado está fabricado con una aleación de aluminio ligera de la serie 7000 de grado aeroespacial para ofrecer el mejor rendimiento térmico en un iPhone. En la parte posterior, la meseta crea espacio adicional para los componentes internos, dejando espacio para una batería más grande. Las antenas están integradas alrededor del perímetro para el sistema de antenas de mayor rendimiento jamás visto en un iPhone.
La nueva arquitectura interna cuenta con una cámara de vapor diseñada por Apple para mejorar la disipación de calor y el rendimiento. El agua desionizada está sellada dentro de la cámara de vapor, que está soldada con láser en el chasis de aluminio para alejar el calor del potente A19 Pro, lo que le permite operar a niveles de rendimiento aún más altos. El calor se transporta al cuerpo de aluminio forjado, donde se distribuye uniformemente a través del sistema, administrando la potencia y las temperaturas de la superficie para ofrecer un rendimiento increíble sin dejar de ser cómodo de sostener. El diseño de una sola pieza crea espacio para una batería más grande, y con la eficiencia del A19 Pro y la administración avanzada de energía de iOS 26, el iPhone 17 Pro Max ofrece la mejor duración de la batería en un iPhone. Y ambos modelos pueden cargar el 50 por ciento en 20 minutos con un adaptador de corriente USB-C de alto voltaje opcional como el nuevo adaptador de corriente dinámico de 40 W de Apple con 60 W máx.
Una pantalla magnífica y una durabilidad líder en la industria
Disponible en tamaños de 6.3 y 6.9 pulgadas, la pantalla Super Retina XDR está protegida por Ceramic Shield 2, más resistente que el vidrio o la vitrocerámica de cualquier teléfono inteligente, con un nuevo revestimiento diseñado por Apple para una resistencia a los arañazos 3 veces mejor y una antirreflejos mejorada para reducir el deslumbramiento. Las magníficas pantallas cuentan con ProMotion de hasta 120 Hz, siempre encendido y 3000 nits de brillo máximo en exteriores, el más alto en el iPhone, y un contraste exterior 2 veces mejor. Por primera vez, Ceramic Shield protege la parte posterior de los dispositivos, brindando una resistencia 4 veces mejor a las grietas que el vidrio posterior de los modelos anteriores.
A19 Pro: el chip de iPhone más potente y eficiente de la historia
A19 Pro es el chip de iPhone más capaz de Apple hasta el momento. Cuando se combina con la cámara de vapor diseñada por Apple, el A19 Pro permite que el iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max ofrezcan un rendimiento sostenido hasta un 40 por ciento mejor que la generación anterior, ideal para juegos, edición de video y ejecución de grandes modelos en idiomas locales. La CPU de 6 núcleos es la CPU más rápida de cualquier teléfono inteligente, y la arquitectura de GPU de 6 núcleos incluye aceleradores neuronales integrados en cada núcleo de GPU, una caché más grande y más memoria que A18 Pro. La GPU funciona en conjunto con el nuevo Neural Engine de 16 núcleos para impulsar modelos Al, gráficos impresionantes y títulos de juegos AAA como Arknights: Endfield, lo que permite el trazado de rayos acelerado por hardware y velocidades de cuadro más altas.
La línea iPhone 17 también presenta N1, un nuevo chip de red inalámbrico diseñado por Apple que permite Wi-Fi 7, Bluetooth 6 y Thread. Además de impulsar la última generación de tecnologías inalámbricas, N1 mejora el rendimiento general y la confiabilidad de funciones como Personal Hotspot y AirDrop.
Un sistema de cámara profesional para más posibilidades creativas
El iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max cuentan con los mejores sistemas de cámara de Apple con sensores de mayor resolución en la parte delantera y trasera, lo que equivale a tener ocho lentes profesionales en el bolsillo de un usuario. Tres cámaras Fusion de 48MP capturan imágenes más nítidas y detalladas. Una nueva cámara de teleobjetivo de 48MP tiene un diseño de tetraprisma de próxima generación con un sensor que es un 56 por ciento más grande que la generación anterior para mejorar la nitidez con luz brillante y brindar más detalles a las tomas más oscuras. El nuevo zoom óptico de 4x a 100 mm ofrece un objetivo clásico para retratos, mientras que el zoom óptico de 8x a 200 mm, el más largo de la historia en el iPhone, ofrece un mayor alcance y más opciones creativas. Con el motor fotónico actualizado, la canalización de imágenes utiliza más aprendizaje automático para preservar los detalles naturales, reducir el ruido y proporcionar una precisión de color significativamente mejorada. El zoom digital también aumenta hasta 40x para las fotos, y los usuarios tienen aún más opciones para personalizar sus fotos con estilos fotográficos de próxima generación, incluido un nuevo estilo brillante disponible en iOS 26 que ilumina los tonos de piel y aplica un toque de vitalidad en toda la imagen.
El iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max presentan una nueva cámara frontal Center Stage que mejora la experiencia de foto y video. La cámara frontal Center Stage cuenta con el primer sensor cuadrado de la cámara frontal del iPhone, que ofrece un campo de visión más amplio y una resolución más alta, hasta 18 MP para fotos, para capturar más detalles. Los usuarios ahora pueden tomar fotos y videos en vertical u horizontal mientras sostienen su iPhone verticalmente. Para selfies grupales, Center Stage para fotos usa IA para expandir automáticamente el campo de visión y puede rotar de vertical a horizontal para incluir a todos en el marco. La cámara frontal Center Stage también permite video ultraestabilizado en 4K HDR, y los usuarios ahora pueden grabar en las cámaras frontal y trasera simultáneamente con Dual Capture, perfecto para hablar directamente a la cámara mientras documentan la acción detrás de escena. Durante las llamadas a través de FaceTime o aplicaciones de terceros, Center Stage para videollamadas mantiene a los usuarios estables y posicionados en el marco.
Capacidades de video líderes en la industria
Con potentes funciones como la grabación Dolby Vision HDR, 4K 120 FPS, ProRes Log y compatibilidad con ACES, el iPhone ya lidera la industria en captura de video para teléfonos inteligentes. El iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max desbloquean aún más posibilidades creativas como los primeros teléfonos inteligentes compatibles con ProRes RAW, Log 2 y genlock, una técnica utilizada para sincronizar con precisión el video en múltiples cámaras y entradas. Esto ayuda a los creativos a lograr transiciones precisas y de aspecto profesional y técnicas creativas avanzadas sin horas de alineación manual cuadro por cuadro. Genlock es compatible con el nuevo Blackmagic Design Camera ProDock, y ProRes RAW es compatible con Final Cut Camera y Blackmagic Camera, con API disponibles para desarrolladores.
eSIM: una conexión flexible, conveniente y segura
La eSIM es una SIM digital que ofrece una mayor flexibilidad, una mayor seguridad y una conectividad perfecta en comparación con las tarjetas SIM físicas tradicionales. Un estándar de la industria, la eSIM es compatible con más de 500 operadores en todo el mundo, incluidos AT&T, T-Mobile, Verizon y más. Los modelos solo eSIM del iPhone 17 Pro y iPhone 17 Pro Max estarán disponibles en Bahrein, Canadá, Guam, Japón, Kuwait, México, Omán, Qatar, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, EE. UU. y las Islas Vírgenes de EE. UU. Estos modelos cuentan con una batería aún mayor, aprovechando el espacio que antes ocupaba la SIM física para proporcionar dos horas adicionales de reproducción de vídeo, consiguiendo hasta 39 horas. La eSIM también hace que mantenerse conectado mientras viaja sea aún más conveniente, lo que permite una conectividad continua a través de planes de roaming internacional asequibles de los operadores locales de los usuarios u opciones locales de prepago disponibles con más de 200 operadores. Para mayor seguridad, la eSIM no se puede eliminar físicamente si se pierde o se roba un iPhone, y administrar las eSIM de viajes es aún más fácil con una nueva configuración optimizada en iOS 26.
Con iOS 26 con las nuevas capacidades de Apple Intelligence
iOS 26 eleva la experiencia del iPhone con un nuevo y hermoso diseño, potentes capacidades de Apple Intelligence y mejoras significativas en las apps en las que los usuarios confían todos los días. El nuevo diseño con Liquid Glass hace que las apps y las experiencias del sistema sean más expresivas y agradables, lo que brinda un mayor enfoque al contenido y mantiene a iOS familiar al instante. Apple Intelligence ahora traduce texto y audio sobre la marcha con Live Translation, lo que ayuda a los usuarios a comunicarse entre idiomas en Mensajes, FaceTime y Teléfono. Las actualizaciones de la inteligencia visual permiten a los usuarios capturar una captura de pantalla y buscar fácilmente o realizar acciones en cualquier cosa que estén viendo en la pantalla de su iPhone. El modelo básico en el dispositivo en el núcleo de Apple Intelligence está disponible para todos los desarrolladores, y las apps ya ofrecen nuevas experiencias inteligentes y protegidas por la privacidad que incluso se pueden usar sin conexión. Las nuevas herramientas de detección de llamadas y mensajes ayudan a eliminar las distracciones para que los usuarios puedan concentrarse en las conversaciones que más importan. iOS 26 también presenta nuevas funciones en CarPlay, Apple Music, Maps y Wallet, así como Apple Games, una aplicación completamente nueva que brinda a los jugadores un único destino para todos sus juegos.
Hermosos accesorios nuevos
El iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max presentan nuevos accesorios:
- El estuche TechWoven tiene un nuevo tejido técnico que utiliza hilos de múltiples colores, creando una textura dimensional y una rica profundidad de color, mientras que una capa protectora proporciona resistencia a los arañazos y las manchas. Los estuches TechWoven estarán disponibles en cinco colores: negro, azul, morado, siena y verde.
- El estuche transparente para iPhone 17 Pro con MagSafe está fabricado con una mezcla de policarbonato transparente y materiales flexibles con revestimiento resistente a los arañazos en el interior y el exterior.
- La funda de silicona con MagSafe estará disponible en seis hermosos colores: naranja, terracota, amarillo neón, niebla púrpura, medianoche y negro.
- La nueva correa cruzada se puede combinar con el estuche TechWoven y el estuche de silicona, lo que brinda a los usuarios una forma de usar el iPhone con manos libres. Confeccionada con hilo 100% reciclado, la correa lisa cubre cómodamente, con imanes flexibles incrustados y mecanismos deslizantes de acero inoxidable para ajustar fácilmente la longitud y mantener ambas correas alineadas de forma segura. La correa cruzada estará disponible en 10 colores: negro, gris claro, azul, azul claro, morado, siena, verde, amarillo neón, tostado y naranja.
iPhone 17 Pro y el medio ambiente
Apple 2030 es el ambicioso plan de la compañía para ser neutral en carbono en toda su huella para fines de esta década al reducir las emisiones de productos de sus tres fuentes más importantes: materiales, electricidad y transporte. El iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max están fabricados con un 30 por ciento de contenido reciclado, incluido el cobalto 100 por ciento reciclado en la batería y el chapado en oro 100 por ciento reciclado en todas las placas de circuito impreso diseñadas por Apple. Ambos modelos se fabrican con un 40 por ciento de electricidad renovable, como eólica y solar, en toda la cadena de suministro. También están diseñados para ser duraderos, reparables y ofrecer soporte de software líder en la industria, al tiempo que cumplen con los altos estándares de Apple en cuanto a eficiencia energética y química segura. El embalaje de papel es 100 por ciento a base de fibra y se puede reciclar fácilmente.
